Résumé : Edimbourg, 1874. Jack naît le jour le plus froid du monde et son coeur en reste gelé. Mi-sorcière mi-chaman, la sage-femme qui aide à l'accouchement parvient à sauver le nourisson en remplaçant le coeur défectueux par une horloge.Cette protèse fonctionne et Jack vivra, à condition d'éviter toute charge émotionnelle. Mais le regard de braise d'une petite chanteuse de rue mettra le coeur de fortune de notre jeune héros à rude épreuve !