Résumé : Durant l'épidémie de grippe espagnole, une petite ville industrielle située au cour des forêts brumeuses du Nord-Ouest Pacifique décide de se mettre en quarantaine, mais l'arrivée d'un soldat affamé et malade aura des répercussions terribles sur la communauté.