Résumé : La finale approche mais c'est la catastrophe au sein des Lynx : un des joueurs veut abandonner ! Il s'agit de Ben qui n'a pas supporté que les autres garçons se moquent de lui quand ils ont découvert son secret. Comment l'équipe des Lynx va-t-elle gérer cette crise ?