Résumé : Deux filles, Aurore et Marine, reviennent d'Afghanistan. Elles y ont vécu six mois de tension, d'horreur, de peur. Elles vont passer trois jours à Chypre, dans un hôtel cinq étoiles, pour ce que l'armée appelle un "sas de décompression", où on va leur réapprendre à vivre normalement, à oublier la guerre, à coups de séances de débriefing collectif et de cours d'aquagym, de soirées arrosées et de visites de sites archéologiques de la vieille Europe.