Résumé : 1916. L'Europe est plongée dans le chaos. Sylvestre se bat dans l'escadrille des Cigognes avec Guynemer ; à Boston, Terry se consacre corps et âme à son groupe de presse - jusqu'au jour où elle reçoit, en provenance de Paris, une lettre porteuse de mauvaises nouvelles. L'avion de son amant a été abattu au cours d'un combat. Mais le sous-lieutenant serait vivant, mais fait prisonnier en Allemagne. Comment le sauver ?