Résumé : Harald Haarfager revient de loin. Dans tous les sens du terme. Son voyage de reconnaissance dans le Grand Nord canadien a failli mal se terminer et il ne doit la vie qu'à l'intervention d'un chasseur inuit. Cette expérience lui aura toutefois permis d'y voir un peu plus clair sur les énormes enjeux politiques et économiques liés au réchauffement de la planète...